Čomu ma naučila mama
Ilustrační foto: news.com.au

Byla jsem rok na služební cestě v Košicích. Vždy se mi moc slíbila slovenština a tak, když mi přišel email "zo Slovenska", dám jej tady v originále. Je prostě "zlatý"! 


Čomu ma naučila mama

Mama ma naučila prekonávať samého seba:
Nevstaneš od stola, kým nezješ ten špenát!

Mama ma naučila logike:
Prečo? Pretože som to povedala ...

Mama ma naučila náboženstvu:
Modli sa, aby to z toho koberca zišlo!

Mama ma naučila ohybnosti:
Pozri sa na tú špinu, čo máš na chrbte!

Mama ma naučila ceniť si dobre odvedenú prácu:
Ak sa chcete so sestrou pozabíjať, tak to urobte vonku, ja som tu práve
upratala!

Mama ma naučila irónii:
Ešte môžeš chvíľu plakať a ja ti dám potom na to skutočný dôvod!

Mama ma naučila čarovať:
Zavri ústa a zjedz tú polievku!

Mama ma naučila všetko o počasí:
Tvoja izba vyzerá, ako by tadiaľto prešlo tornádo.

Mama ma naučila, čo je závisť:
Na svete sú milióny nešťastných detí, ani jedno z nich nemá takých dobrých
rodičov, ako ty!

Mama ma naučila, čo je recyklácia:
Nebyť mňa, zhnijeme tu v špine.


Ach, tá Mama

4 roky: mama vie všetko!

8 rokov: mama vie veľa!

12 rokov: mama nevie všetko!

14 rokov: mama nevie nič!

16 rokov: mama je nula!

18 rokov: mama je z inej doby!

25 rokov: mama to možno vie!

35 rokov: kým sa rozhodnem, spýtam sa mamy!

45 rokov: pýtam sa sám seba, čo by si o tom...mama...myslela!

60 rokov: ako rád by som sa spýtal mamy....

 

 





Zpět do rubriky Zpět na homepage
Váš příspěvek do diskuze:
Pro vkládání příspěvků do diskuze se musíte přihlásit
2 komentáře
Zuzana Pivcová
Je to vtipné i dojemné. A hodně pravdivé. Škoda, že někteří z nás maminku zdaleka tak dlouho hodnotit nemohli. Je obdivuhodné, že někteří mí vrstevníci ji ještě mají nebo donedávna měli.
Jana Šenbergerová
Také mám slovenštinu ráda. :-)

JSTE TU POPRVÉ?

Přečtěte si, co všechno portál i60 nabízí.

Chcete na portál i60 přispívat vlastními články, povídat si na chatu, najít nové přátele či partnera v Seznamce?